Termini
Traduzione di riferimento. Se questa versione e quella inglese differiscono, prevale la versione inglese: read the English version.
Ultimo aggiornamento 2026-10-08 · la licenza di Nexus Studio, il portale degli account e questo sito web
Questi termini costituiscono l'accordo tra te e Verdict System LLC, una società a responsabilità limitata del Wyoming ("noi"), relativo a Nexus Studio quando lo provi o sottoscrivi un abbonamento tramite il portale dell'account, nonché le condizioni d'uso di questo sito web. Li accetti quando avvii un periodo di prova, sottoscrivi un abbonamento o attivi il software. Se li accetti per conto di una società, confermi di avere il potere di vincolarla e "tu" indica tale società. Se hai firmato con noi un contratto quadro di licenza, è tale contratto a disciplinare la tua licenza.
La Politica di utilizzo accettabile è parte integrante di questi termini. L'Informativa sulla privacy spiega quali informazioni conserviamo su di te e perché.
Per uso professionale. Nexus Studio è venduto esclusivamente a imprese e professionisti per l'utilizzo nell'ambito di un'attività commerciale, imprenditoriale o professionale, non ai consumatori. Avviando una prova, candidandoti a un programma o sottoscrivendo un abbonamento, confermi di agire per conto di un'impresa e non come consumatore. Al pagamento chiediamo la ragione sociale della tua azienda e, laddove Stripe lo supporti per il tuo paese, il suo identificativo fiscale. Se scopriamo che un acquisto è stato effettuato da un consumatore, lo rimborsiamo integralmente e terminiamo la licenza.
La licenza
Finché il tuo periodo di prova o abbonamento è valido, ti concediamo una licenza non esclusiva, non trasferibile e senza diritto di sublicenza per installare e utilizzare Nexus Studio (Studio, il suo motore, il suo strumento a riga di comando e la relativa documentazione) per i tuoi test interni o quelli della tua organizzazione, su un numero di computer non superiore a quello previsto dal tuo piano.
Un computer è un singolo computer su cui è attivato Nexus Studio: un PC Windows che esegue Studio o un server Linux che esegue il motore. Viene riconosciuto tramite il suo hash, quindi una reinstallazione o l'uso da parte di un altro utente sullo stesso computer non vengono conteggiati come un nuovo computer. Per trasferire una licenza, disattiva il vecchio computer nel portale. Gli utenti e le esecuzioni dei test non vengono conteggiati.
Alcune parti di Nexus Studio vengono fornite come codice sorgente leggibile, ai sensi del file LICENSE incluso. Leggibile non significa open source: quel file riserva tutti i diritti e vieta la copia, la modifica e la ridistribuzione del codice. Per te, questi termini costituiscono l'autorizzazione scritta a cui fa riferimento quel file: ti consentono di installare e utilizzare il software come descritto qui, e nessuna disposizione di quel file revoca questa licenza. La ricerca sulla sicurezza condotta in buona fede nel rispetto della nostra politica di divulgazione delle vulnerabilità costituisce un'eccezione, e tali restrizioni non la vietano.
Non condividere la tua chiave di licenza. Se viene divulgata, rigenerala nel portale: la vecchia chiave e tutti i computer attivati con essa smettono di rinnovarsi.
Piani
- Prova: 1 computer per 30 giorni, gratis.
- Individual: 1 macchina, con fatturazione mensile o annuale.
- Team: fino a 3 computer, con fatturazione mensile o annuale.
- Business: fino a 10 computer, con fatturazione mensile o annuale.
- Enterprise: numero di computer, durata e prezzo indicati in un modulo d'ordine firmato.
Ogni piano include tutte le funzionalità. I prezzi sono indicati nella pagina Prezzi e al momento del pagamento, prima di pagare, in dollari statunitensi e al netto delle eventuali imposte applicabili. I pagamenti sono elaborati da Stripe; i piani sottoscritti in autonomia si pagano con carta.
Offerta di lancio. Una volta esauriti i 40 posti Founding Customer, un piano annuale Individual, Team o Business acquistato da quel momento ed entro il 2026-12-31 23:59:59 UTC è scontato del 30% per il primo anno, con sconto applicato automaticamente al momento dell'acquisto e mostrato prima del pagamento. Il piano si rinnova poi al prezzo annuale standard. L'offerta non si applica ai piani mensili né a Enterprise e non è mai cumulabile con un codice Founding.
Founding Customer Program
Accettiamo fino a 40 clienti aziendali previa candidatura. Chi viene accettato riceve un codice monouso per un piano mensile Individual, Team o Business. Con questo codice, l'abbonamento è gratuito per i primi 180 giorni, poi scontato del 50% per i successivi 6 addebiti mensili ($39.50, $99.50 o $299.50), quindi addebitato al prezzo mensile ordinario ($79, $199 o $599), più eventuali imposte applicabili, ogni mese fino alla disdetta. Al pagamento viene richiesta una carta e vengono mostrati questi importi e la data del primo addebito prima della conferma. Durante il periodo gratuito non viene addebitato nulla e puoi disdire in qualsiasi momento nel portale alla voce Piano & fatturazione; se disdici durante il periodo gratuito, non ti verrà addebitato nulla. Ti inviamo un'email da 7 a 21 giorni prima della fine del periodo gratuito e da 7 a 21 giorni prima dell'applicazione del prezzo ordinario, indicando l'importo, la data e le modalità di disdetta.
In cambio, accetti di usare Nexus Studio per un'applicazione reale e di compilare un breve modulo di feedback ogni 3 settimane; la sezione Feedback qui sotto si applica a ciò che invii. I tuoi vantaggi Founding non dipendono mai dal fatto che il tuo feedback o un'eventuale recensione siano positivi o negativi. Se smetti di rispondere, potremmo interrompere lo sconto: ti invieremo un'email da 7 a 30 giorni prima del primo addebito a prezzo pieno, indicando il nuovo importo e come disdire, e potrai disdire prima di allora. Non revochiamo mai uno sconto già applicato. Se pubblichiamo una tua citazione o un caso di studio che ti riguarda, con il tuo consenso scritto separato, indichiamo che hai ricevuto il servizio gratuitamente e a prezzo scontato tramite questo programma. Il codice non può essere utilizzato con la fatturazione annuale, con Enterprise o con l'offerta di lancio, e non può essere trasferito.
Puoi cambiare piano nel portale, alla voce Piano & fatturazione. Passando a un piano con meno computer, restano attivi quelli che hai attivato per primi; gli altri smettono di rinnovarsi e passano in modalità di sola lettura alla scadenza della loro ultima conferma, finché non disattivi abbastanza computer da rientrare nel limite.
Cosa non puoi fare
- Rimuovere, aggirare, modificare o disattivare il controllo della licenza, la conferma che rilascia o la modalità di sola lettura, oppure aiutare altri a farlo.
- Condividere la tua chiave di licenza, usare più computer di quelli previsti dal tuo piano, oppure rivendere, noleggiare o offrire Nexus Studio come servizio a terzi.
- Effettuare operazioni di ingegneria inversa, salvo nei casi in cui la legge lo consenta nonostante questa clausola.
- Usarlo su un sistema che non sei autorizzato a testare, o comunque in violazione della Politica di utilizzo accettabile.
Prova gratuita
Puoi provare Nexus Studio per 30 giorni, senza carta, su 1 computer. I 30 giorni iniziano quando attivi per la prima volta il software su un computer, non quando ti registri. È previsto un solo periodo di prova per account e uno per computer: un computer su cui è già stato usato un periodo di prova non può avviarne un altro con un account diverso.
Il periodo di prova termina automaticamente: non c'è alcuna carta registrata né nulla da disdire, e non si trasforma mai in un piano a pagamento a meno che tu non sottoscriva un abbonamento. Al termine, Studio passa in modalità di sola lettura. Se sottoscrivi un abbonamento durante il periodo di prova, la tua chiave rimane la stessa e il periodo a pagamento inizia il giorno del pagamento; i giorni di prova non utilizzati non vengono aggiunti.
Rinnovo automatico e modalità di disdetta
L'abbonamento si rinnova automaticamente al termine di ogni periodo mensile o annuale, e addebitiamo sulla carta registrata il prezzo del tuo piano in vigore in quel momento, più le eventuali imposte applicabili, fino alla disdetta.
- Per annullare: accedi al portale dell'account, apri Piano & fatturazione e scegli Annulla abbonamento. Bastano pochi passaggi, come per abbonarsi, e non servono email né telefonate.
- L'annullamento ha effetto alla fine del periodo già pagato. Impedisce il rinnovo successivo; la licenza continua a funzionare fino alla fine di quel periodo, poi Studio passa alla modalità di sola lettura. Il portale mostra la data di scadenza.
- Stripe invia via email una ricevuta e una fattura per ogni addebito. La fattura indica Verdict System LLC come venditore e riporta la ragione sociale, l'indirizzo e il codice fiscale o la partita IVA della tua azienda, se li hai forniti al momento del pagamento. Per un piano annuale, ti inviamo un'email circa 30 giorni prima del rinnovo, con sufficiente anticipo per disdire prima dell'addebito. Almeno una volta all'anno, inviamo a ogni abbonato, mensile o annuale, un'email di promemoria con il piano, il prezzo, la frequenza degli addebiti e le modalità di disdetta.
- Se il prezzo del tuo piano cambia, anche al termine di un periodo gratuito o di uno sconto, ti inviamo un'email da 7 a 30 giorni prima dell'applicazione del nuovo prezzo (da 7 a 21 giorni al termine di un periodo gratuito o di uno sconto), indicando il nuovo importo, la data e come disdire; puoi disdire prima di allora.
- Gli ordini effettuati nell'ambito di un contratto quadro di licenza o di un modulo d'ordine firmato sono disciplinati da tale accordo, non da questa pagina.
Il controllo della licenza e la modalità di sola lettura
Studio attivato (o lo strumento da riga di comando) verifica la propria licenza con i nostri server all'avvio e circa una volta al giorno mentre è online. La verifica invia un hash della macchina, un nonce, un token e il nome host, il sistema operativo e la versione di Studio della macchina, mai i dati dei test (la chiave di licenza viene inviata una sola volta, all'attivazione); l'Informativa sulla privacy elenca esattamente ciò che viene inviato. Ogni verifica riuscita è valida per 7 giorni. Se Studio non riesce a effettuare la verifica per 7 giorni, mostra quanti giorni restano e, 4 giorni dopo (11 in totale), passa alla modalità di sola lettura finché una verifica non va a buon fine.
- Prova: termina esattamente 30 giorni dopo la prima attivazione.
- Abbonamento attivo: la licenza resta valida fino a 3 giorni dopo la fine del periodo pagato, perché l'addebito del rinnovo viene completato poco dopo la fine del periodo.
- Pagamento non riuscito: mentre Stripe riprova, la licenza continua a funzionare fino a 7 giorni dopo la fine del periodo pagato. Se a quel punto il pagamento risulta ancora insoluto, Studio passa in modalità di sola lettura finché il pagamento non va a buon fine.
- Licenza revocata: le verifiche smettono immediatamente di andare a buon fine e ogni macchina conserva la conferma in suo possesso fino alla scadenza. Una licenza revocata smette di funzionare su tutte le macchine entro un massimo di 11 giorni.
Modalità di sola lettura significa che puoi ancora aprire e verificare le evidenze già in tuo possesso e generare rapporti su di esse, ma non viene avviata alcuna nuova esecuzione di test. Un'esecuzione già in corso alla scadenza della licenza viene completata. Interrompere il lavoro è sempre consentito: arrestare un'esecuzione, annullare un'attività di scrittura IA, interrompere un'operazione Docker o chiudere il registratore. I tuoi test e le tue evidenze restano tuoi e rimangono leggibili qualunque sia lo stato della licenza.
Rimborsi
- Prova: gratuita, senza carta, quindi non c'è nulla da rimborsare.
- I piani mensili non sono rimborsabili. Annulla quando vuoi: puoi continuare a usare il prodotto fino alla fine del mese che hai pagato.
- Piani annuali: garanzia di rimborso entro 14 giorni sul primo pagamento annuale. Richiedilo entro 14 giorni da quel pagamento e lo rimborseremo integralmente; la licenza viene revocata al momento del rimborso. I rinnovi annuali successivi non sono coperti, quindi annulla prima di un rinnovo che non desideri.
- I nostri errori di fatturazione, come un addebito duplicato, un addebito dopo l'annullamento o un importo errato: rimborsiamo integralmente l'addebito errato e mantieni la tua licenza. Un secondo abbonamento acquistato per errore viene rilevato e rimborsato automaticamente.
- I diritti irrinunciabili riconosciuti dalla legge si applicano in aggiunta a questo elenco, come descritto di seguito. Se la legge riconosce un diritto più ampio rispetto a quanto indicato in questa pagina, prevale la legge.
- Gli ordini nell'ambito di un accordo firmato sono soggetti alle condizioni di rimborso di tale accordo.
Per chiedere un rimborso, scrivi a support@nexusstudioqa.com dall'indirizzo email del tuo account. I rimborsi vengono accreditati sulla carta usata per il pagamento.
Contestazioni degli addebiti. Se contesti un addebito presso la tua banca anziché rivolgerti a noi, la licenza viene revocata e l'abbonamento annullato durante la risoluzione della contestazione. Una licenza revocata non si riattiva con un nuovo pagamento; scrivici per risolvere la questione.
Solo per clienti aziendali
Nexus Studio è venduto solo alle imprese. Non vendiamo consapevolmente ai consumatori. Se la legge del luogo in cui risiedi ti considera comunque un consumatore, conservi tutti i diritti inderogabili che ti riconosce, compresi quelli relativi al rinnovo automatico e alla cancellazione, nonché qualsiasi diritto di recesso da un acquisto online, come i 14 giorni previsti nell'UE e nel Regno Unito o i cinque giorni lavorativi previsti dallo Statuto del consumatore colombiano (Ley 1480 de 2011, articolo 47; non si applica agli acquisti legati alla tua attività imprenditoriale). Per esercitare il diritto di recesso, scrivi a support@nexusstudioqa.com dall'indirizzo email del tuo account entro tale termine e ti rimborseremo integralmente il pagamento. Alcune leggi tutelano le piccole imprese come i consumatori; se una di queste leggi si applica al tuo caso, conservi tutti i diritti che ti riconosce.
Testare solo ciò che sei autorizzato a testare
Nexus Studio può eseguire test attivi: le scansioni di sicurezza, i test di carico e i test di caos inviano traffico reale a un sistema di destinazione reale. Eseguirli su un sistema che non sei autorizzato a testare può essere illecito, indipendentemente dalle intenzioni. Prima di eseguire una qualsiasi di queste operazioni, il prodotto ti chiede di confermare l'autorizzazione e ne registra la conferma sul tuo computer; tale registrazione serve a tutelarti e non trasferisce la responsabilità. Spetta a te disporre dell'autorizzazione a testare il sistema di destinazione. Le regole sono definite nella Politica di utilizzo accettabile.
Controlli sulle esportazioni e sanzioni
Nexus Studio e il servizio di gestione delle licenze sono soggetti alle leggi degli Stati Uniti sul controllo delle esportazioni e sulle sanzioni, compresi gli Export Administration Regulations e i regolamenti dell'Office of Foreign Assets Control, nonché alle sanzioni dell'Unione europea, del Regno Unito e delle Nazioni Unite. Non vendiamo a soggetti situati, costituiti o abitualmente residenti a Cuba, in Iran, Corea del Nord, Siria, Russia, Bielorussia o nelle regioni ucraine della Crimea, della cosiddetta Repubblica popolare di Donetsk o della cosiddetta Repubblica popolare di Luhansk; non puoi utilizzare Nexus Studio in tali territori né metterlo a disposizione di tali soggetti. Confermi di non figurare in alcun elenco di soggetti sottoposti a restrizioni degli Stati Uniti, dell'Unione europea, del Regno Unito o delle Nazioni Unite e di non essere posseduto per il 50 percento o più, né controllato, da soggetti che vi figurano. Confermi inoltre che non esporterai, riesporterai o trasferirai Nexus Studio, né ne consentirai l'uso da parte o per conto di un utilizzatore finale governativo, militare, dei servizi di intelligence o delle forze dell'ordine in un paese soggetto a embargo sulle armi degli Stati Uniti o appartenente al Gruppo di paesi D degli Export Administration Regulations, né per alcun uso finale militare, in violazione di tali leggi. Possiamo rifiutare, sospendere o interrompere un periodo di prova, un abbonamento o una licenza qualora riteniamo che tali leggi lo richiedano e rimborseremo gli importi prepagati non utilizzati ove la legge lo consenta.
Funzionalità di IA
Lo strumento di scrittura con IA e l'analisi tramite IA di un test non riuscito sono funzionalità di IA. Funzionano solo collegando la tua IA: un fornitore di IA che configuri, un modello sul tuo hardware o un account che possiedi presso Anthropic, OpenAI o un servizio compatibile, nell'ambito del tuo contratto con tale fornitore. I dati inviati da queste funzionalità passano dal tuo computer al fornitore, mai attraverso di noi. I risultati sono bozze che possono contenere errori: controllali prima di eseguirli su un sistema o di farvi affidamento. I file di test creati dallo strumento di scrittura con IA contengono all'inizio un commento che indica che sono stati generati con l'IA; conservalo se condividi il file. Non rivendichiamo alcun diritto di proprietà su ciò che le funzionalità di IA producono per te. La possibilità che tali risultati siano tutelabili dal diritto d'autore e che assomiglino a codice di proprietà altrui dipende dal fornitore che hai scelto e dall'entità delle tue modifiche; non forniamo alcuna assicurazione in merito a nessuno dei due aspetti: la garanzia prevista da questi termini non copre i risultati dell'IA.
I tuoi dati
Nexus Studio esegue i test sulle tue macchine e noi non riceviamo i tuoi test, risultati o evidenze, a meno che non ce li invii tu, ad esempio con una schermata allegata a un'email di assistenza. Questi dati lasciano le tue macchine solo quando li invii, ad esempio a un fornitore di IA, a Jira, Xray, Azure DevOps, Slack o Telegram che colleghi, ai tuoi server CI o SSH, oppure a noi. L'Informativa sulla privacy descrive quali dati conservano il portale dell'account e la verifica della licenza, e perché; i fornitori che li trattano insieme a noi sono elencati nella pagina Sub-responsabili del trattamento.
Il servizio di licenza
Gestiamo un unico servizio ospitato: il portale dell'account e la verifica della licenza. Non ne garantiamo la disponibilità continua. Se non è raggiungibile, una macchina attivata continua a funzionare grazie alla conferma in suo possesso, come descritto sopra, e passa alla modalità di sola lettura solo se nessuna verifica va a buon fine per 11 giorni.
Cos'è questo sito
Una descrizione di un prodotto e un invito a provarlo. Non è un preventivo né un'offerta e leggerla non dà origine a un contratto o a una garanzia: i tuoi diritti sono definiti in questi termini e nella documentazione. Descriviamo ciò che fa la versione attuale e indichiamo come pianificato ciò che è previsto per il futuro; se trovi un'affermazione che non corrisponde al funzionamento della versione, segnalacela a support@nexusstudioqa.com e correggeremo la pagina. Qualsiasi aspetto rilevante per un acquisto va confermato per iscritto al momento dell'acquisto, non desunto da una pagina caricata in passato.
Garanzia e responsabilità
Garanzia limitata. Per 30 giorni dal primo pagamento di un piano, Nexus Studio funzionerà sostanzialmente come descritto nella sua documentazione. In caso contrario, se ce lo comunichi entro quei 30 giorni, risolveremo il problema oppure, se non sarà possibile, interromperemo il tuo abbonamento e rimborseremo quanto hai pagato per il periodo in corso. Questo è l'unico ed esclusivo rimedio a tua disposizione in caso di violazione della presente garanzia. Il periodo di prova e gli eventuali periodi gratuiti non sono coperti da garanzia.
ESCLUSIONE DI GARANZIE. FATTA ECCEZIONE PER LA GARANZIA LIMITATA DI CUI SOPRA, NEXUS STUDIO, IL SERVIZIO DI LICENZA E QUESTO SITO SONO FORNITI "COSÌ COME SONO" E "CON TUTTI I DIFETTI". NEI LIMITI CONSENTITI DALLA LEGGE, ESCLUDIAMO OGNI ALTRA GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, COMPRESE LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE, TITOLARITÀ E NON VIOLAZIONE DI DIRITTI ALTRUI, NONCHÉ QUALSIASI GARANZIA CHE IL SOFTWARE SIA PRIVO DI ERRORI O FUNZIONI SENZA INTERRUZIONI. I test dimostrano la presenza di difetti, mai la loro assenza: un'esecuzione senza errori fornisce indicazioni sui test eseguiti, non certifica ciò che hanno verificato.
LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ. NEI LIMITI CONSENTITI DALLA LEGGE, NESSUNA DELLE PARTI È RESPONSABILE PER DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI O CONSEQUENZIALI, NÉ PER PERDITE DI PROFITTI, RICAVI O DATI, E LA NOSTRA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA PER TUTTE LE PRETESE È LIMITATA AL MAGGIORE TRA L'IMPORTO CHE CI HAI PAGATO NEI 12 MESI PRECEDENTI LA PRETESA E US$100. Questi limiti non si applicano alla tua violazione delle restrizioni della licenza o della Politica di utilizzo accettabile (salvo le attività di ricerca sulla sicurezza svolte nel rispetto della nostra politica di divulgazione delle vulnerabilità), agli importi che ci devi o alle responsabilità che non possono essere limitate per legge, comprese quelle per morte, lesioni personali, frode, colpa grave, dolo o ai sensi della normativa inderogabile sulla responsabilità da prodotto.
Cessazione della licenza
Puoi porre fine al rapporto annullando l'abbonamento o eliminando il tuo account nel portale. Possiamo porvi fine se violi questi termini, in particolare le restrizioni sopra indicate o la Politica di utilizzo accettabile, fino a revocare la licenza; Studio passa quindi alla modalità di sola lettura alla scadenza dell'ultima conferma.
Modifiche alle presenti condizioni
Quando questi termini cambiano, cambia anche la data in alto. Se una modifica riguarda il tuo abbonamento, ti inviamo un'email prima che venga applicata e la modifica ha effetto dal rinnovo successivo; se non sei d'accordo, annulla prima di allora. Il portale ti chiede di accettare la versione corrente prima di iniziare una prova.
Suggerimenti e segnalazioni
Se ci invii suggerimenti, segnalazioni di errori o altre osservazioni su Nexus Studio, ci concedi una licenza perpetua, irrevocabile, mondiale e gratuita per utilizzarli al fine di migliorare e vendere i nostri prodotti, senza che ti sia dovuto alcun compenso. Non pubblichiamo mai il tuo nome, il nome della tua azienda, i tuoi dati o le tue evidenze nell'ambito di tale utilizzo senza una tua autorizzazione scritta separata.
Proprietà intellettuale
Nexus Studio, il suo codice sorgente e i contenuti di questo sito appartengono a noi o ai nostri licenzianti. I tuoi test, i tuoi dati e le tue evidenze appartengono a te. Nulla nelle presenti condizioni trasferisce la proprietà in un senso o nell'altro.
Legge applicabile
Questi termini sono disciplinati dalle leggi dello Stato del Wyoming, Stati Uniti, senza tener conto delle relative norme sui conflitti di legge: la stessa legge che disciplina il nostro contratto quadro di licenza. Non si applica la Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci. I tribunali statali e federali situati nel Wyoming hanno giurisdizione esclusiva. Se sei un consumatore, ciò non ti priva della tutela prevista dalle norme inderogabili del paese in cui vivi e puoi anche agire in giudizio presso i tribunali del luogo in cui vivi.
Contatti
Assistenza e rimborsi: support@nexusstudioqa.com. Vendite e moduli d'ordine: sales@nexusstudioqa.com. Comunicazioni legali: Verdict System LLC, 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801, United States.